El rojo es para crear un nuevo tema, ahi una vez que clickees te saldrá una página en donde debes escribir el nombre del tema, luego la descripción si quieres, ese campo no es requerido. Ya después sigue el mensaje en un cuadro grande. Puedes agregar "emoticones" que estan a la derecha clikeandolos una vez:

Más abajo te pregunta por las opciones del mensaje, si eres nuevo en esto del foro no muevas nada de ahi, no es necesario
Luego sigue adjuntar un archivo. En esta parte puedes poner desde tu computadora alguna foto que desees, trata de que no sean muy pesadas para evitar que la página tarde en cargar, recuerda que tenemos una sección de fotos en la página principal.

Con el botón de "vista previa" puedes checar si la pagina queda como lo deseas. Crear un tema publica tu tema.

El cuadro azul es casi lo mismo, pero esta vez en lugar de solo un tema, agregas una encuesta, ahi debes poner las opciones y la duracion de la encuesta.

El cuadro morado es para "buscar" temas de los que tengas dudas, es muy bueno que lo uses para evitar que repitas temas, temas repetidos serán movidos, borrados o fusionados con otros.